Les impatientes de Djaïli Amadou Amal.
240 pages
Editions Emmanuelle Collas.
Quatrième de couv':
Trois femmes, trois histoires, trois destins liés.
Ce roman polyphonique retrace le destin de la jeune Ramla, arrachée à son amour pour être mariée à l'époux de Safira, tandis que Hindou, sa soeur, est contrainte d'épouser son cousin.
Patience ! C'est le seul et unique conseil qui leur est donné par leur entourage, puisqu'il est impensable d'aller contre la volonté d'Allah. Comme le dit le proverbe peul : « Au bout de la patience, il y a le ciel. » Mais le ciel peut devenir un enfer. Comment ces trois femmes impatientes parviendront-elles à se libérer ?
Mariage forcé, viol conjugal, consensus et polygamie : ce roman de Djaïli Amadou Amal brise les tabous en dénonçant la condition féminine au Sahel et nous livre un roman bouleversant sur la question universelle des violences faites aux femmes.
Mon avis:
Munyal, Munyal.. Comment un mot si plein de sagesse peut-il devenir aussi détestable, insuportable.
Munyal, Munyal.. Quand tout un clan enseigne aux filles, dès leur plus jeune âge à se résigner, à tout accepter.
Munyal, Munyal.. Quand les hommes de ta famille t'imposent un mariage non désiré.
Munyal, Munyal.. Quand ton devoir est d'accepter une co-épouse.
Munyal, Munyal.. Quand tu es trompée, humiliée sous ton propre toit.
Munyal, Munyal.. Quand tu es battue, torturée, violée par ton mari: ton cousin.
Munyal, Munyal.. Quand ton devoir est de te soumettre.
Munyal, en langue peule, veut dire patience, tolérance, persévérance et maîtrise de soi. Mais dans ce contexte douloureux, il sera l'excuse pour l'acceptation, la résignation, la soumission, la privation et la souffrance.
"A partir de maintenant, vous appartenez chacune à votre époux et lui devez une soumission totale, instaurée par Allah. Sans sa permission, vous n'avez pas le droit de sortir ni même celui d'accourir à mon chevet ! Ainsi, et à cette seule condition, vous serez des épouses accomplies !"
Par le récit de ces trois femmes, Djaïli Amadou Amal témoigne de son passé avec authenticité. Mariée de force à l'âge de 17 ans, elle connaîtra toutes les contraintes de vie d'une femme du Sahel. Après deux mariages emprunts de violence, elle fera des discriminations faites aux femmes son cheval de bataille. Elle sera d'ailleurs surnommée "La voix des sans-voix".
Même si on connait la situation des femmes musulmanes du Sahel, même si on est informé sur leurs conditions de vie: le mariage forcé, le viol conjugal, la polygamie.. lire ces histoires de vie nous retourne les tripes. J'ai été envahie par la tristesse puis par une profonde colère.
Soyons les impatients et impatientes de toutes ses femmes, ses soeurs, ses mères, ses filles..
Soyons les combatants de leur liberté, les garants de leurs choix.
Ce roman a obtenu le prix Goncourt Des Lycéens en 2020. Il devrait être dans tous les CDI.